zákon od kongresmanky Haaland a senátora Schatze by vytvořil Centrum zdrojů pro indiánské jazyky

Kongresmanka Deb Haaland
Kongresmanka Deb Haaland

Kongresmanka Deb Haaland (NM-01) představila návrh zákona o doprovodu domu senátorovi Brianovi Schatzovi (D-HI), který oznámil zavedení zákona Native American Languages ​​Resource Center, zákona o vytvoření určeného střediska zdrojů pro ochranu a stabilitu Native American jazykové vzdělávání.

Kongres financoval 16 center excelence cizích jazyků na různých univerzitách s cílem poskytnout podporu při výuce cizích jazyků. Pro indiánské jazyky však takové centrum dosud nebylo zřízeno, přestože federální vláda má vůči domorodým národům odpovědnost za důvěru.

„Krása rodného jazyka je něco, co se dědí z generace na generaci, ale federální vláda nedosáhla dostatečných zdrojů pro výuku těchto jazyků.“ Naučil jsem se některé Kares od mých prarodičů a mé matky, kteří stále mluví plynule naším jazykem, ale hrozí nám ztráta jazyka a tradičních znalostí, které s ním přicházejí. Proto jsme se senátorem Schatzem představili zákon o středisku jazyků původních Američanů. Tento návrh zákona bude chránit naše rodné jazyky a zajistí, aby příští generace měla přístup k tradicím našich předků, “uvedla kongresmanka Deb Haalandová, místopředsedkyně sněmu domorodých Američanů v Kongresu.

Během posledních tří desetiletí vytvořily neziskové a kmenové subjekty domorodé organizace výjimečné programy ponoření do indiánského jazyka. Hrozí, že krize COVID-19 zničí třicetiletý pokrok dosažený na místní úrovni v zranitelných komunitách, což je pokrok, který by se bez rychlého zásahu nepodařilo plně obnovit. Školy a programy pro indiánské jazyky, které pracují s omezenými zdroji, zoufale potřebují koordinovanou a zkušenou podporu osvědčených postupů, včetně toho, jak používat technologii k výuce, vývoji učebních materiálů a certifikaci učitelů jazyků indiánského jazyka.

Pandemie koronavirů bohužel vedla k zavírání škol, ztrátě pracovních míst, finanční nejistotě pro rodiny, kolapsu domorodých Američanů, místních a státních ekonomik a nejtragičtěji k neúměrnému počtu ztracených životů domorodých Američanů. Nyní, více než kdy jindy, musí Kongres podniknout rozhodná opatření na podporu odpovědnosti USA za důvěru a plnit závazky a politiky přijaté podle zákona o jazycích domorodých Američanů. Bez opatření budou ztraceny roky pokroku v zachování a revitalizaci indiánských jazyků, což mnoho jazyků opět postaví na pokraj vyhynutí.

Středisko zdrojů pro indiánské jazyky by:

Staňte se konsorciem institucí, které odrážejí rozmanitost indiánských jazyků, kultur a komunit po celých Spojených státech.
Poskytovat podporu pro indiánské jazykové střední / ponorné programy a školy sloužící dětem všech věkových skupin a na všech úrovních učení, od Pre-K po PhD.
Poskytují ústřední dosah ostatním programům indiánského jazyka.
Poskytněte nezbytné zdroje a osvědčené postupy na podporu distančního vzdělávání.
Původními spoluzakladateli tohoto zákona jsou zástupci Eleanor Holmes Norton (DC), Tom O’Halleran (AZ-01), Tony Cárdenas (CA-29), Ted Lieu (CA-33), Barbara Lee (CA-13) ), Rashida Tlaib (MI-13), Anna G. Eshoo (CA-18), Emanuel Cleaver II (MO-05), Gwen Moore (WI-04), Carolyn B. Maloney (NY-12), Ruben Gallego ( AZ-07), Alan Lowenthal (CA-47), Ed Case (HI-01), Derek Kilmer (WA06), Don Young (AK), Sylvia R. Garcia (TX-29), Paul Cook (CA-08) Ben Ray Luján (NM-03) a David E. Price (NC-04).

Zákon o středisku indiánských jazyků je podporován kmeny, kmenovými organizacemi a skupinami a organizacemi podporujícími ochranu a stabilitu jazyků indiánského jazyka.

„Národní koalice jazykových škol a programů pro indiánské jazyky podporuje zákon o střediscích pro indiánské jazyky. Když si připomínáme třicáté výročí přijetí zákona o jazycích domorodých Američanů z roku 1990, tleskáme vizi představitele Haalanda a senátora Schatze zřídit centrum na podporu jazyků domorodých Američanů. V příštích třiceti letech musíme zrychlit tempo úsilí o jazykovou revitalizaci, abychom zajistili, že tato ochrana a propagace bude oprávněně udržována pro naše další generace. Středisko zaměřené na indiánské jazyky je důležitým dalším krokem k podpoře práv a svobody používat naše indiánské jazyky nyní i do budoucna. “ -Leslie Harper, prezidentka Národní koalice jazykových škol a programů pro indiánské jazyky

„Zřízení Centra zdrojů pro indiánské jazyky bude hrát důležitou roli při zesílení hlasů domorodých Američanů a zajistí, že domorodé jazyky budou žít po další generace.“ Společný národní výbor pro jazyky s potěšením podporuje právní předpisy, které poskytují základní zdroje na podporu revitalizace domorodých jazyků v komunitách po celé zemi. Jménem více než 300 000 jazykových pedagogů a odborníků, které JNCL-NCLIS zastupuje, bychom rádi poděkovali kongresmance Haalandové a senátorovi Schatzovi za práci na ochraně a podpoře indiánských jazyků a kultur. “ -Alissa Rutkowski, politická manažerka, Smíšený národní výbor pro jazyky a Národní rada pro jazyky a mezinárodní studia